Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن تكون بعض سيارات الأجرة هنا في مكان ما
Bulgarian[bg]
Все ще намерим едно такси.
Bosnian[bs]
Mora da negde ima neki taksi.
Czech[cs]
Venku určitě bude nějaké taxi.
German[de]
Da draußen muss irgendwo ein Taxi sein.
Greek[el]
Θα υπάρχει ταξί κάπου εκεί έξω.
English[en]
There's got to be some cabs out there somewhere.
Spanish[es]
Tiene que haber algún Taxi en algún lugar ahí afuera.
Finnish[fi]
Tuolla luulisi olevan takseja jossakin.
French[fr]
Il doit y avoir des taxis quelque part.
Croatian[hr]
Mora da negde ima neki taksi.
Hungarian[hu]
Lennie kell valami taxinak odakinn.
Dutch[nl]
Er moeten wel een aantal taxi's zijn.
Polish[pl]
Muszą tu być jakieś taksówki.
Portuguese[pt]
Tem de haver um táxi algures por aí.
Romanian[ro]
Ar trebuie să găsim un taxi.
Russian[ru]
Наверняка сможем поймать такси.
Serbian[sr]
Mora da negde ima neki taksi.
Swedish[sv]
Det finns nog en taxi där ute.
Turkish[tr]
Dışarılarda bir yerlerde bir taksi olmalı.