Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud vaši firmu spravuje nebo vlastní někdo jiný, můžete ho v účtu služby Moje firma na Googlu přidat jako vlastníka či správce a sebe z těchto funkcí odstranit.
Danish[da]
Hvis en anden ejer eller administrerer din virksomhed, kan du tilføje ejere og administratorer samt fjerne dig selv via din Google My Business-konto.
German[de]
Wenn Ihr Unternehmen einen anderen Eigentümer oder Manager hat, können Sie über Ihr Google My Business-Konto Eigentümer und Manager hinzufügen sowie sich selbst entfernen.
English[en]
If someone else owns or manages your business, you can add owners and managers as well as remove yourself through your Google My Business account.
Spanish[es]
Si alguien más es propietario o administrador de tu empresa, puedes añadir y quitar propietarios y administradores o quitarte a ti mismo a través de tu cuenta de Google My Business.
Finnish[fi]
Jos yrityksesi on jonkun toisen omistuksessa tai hallinnoima, voit lisätä omistajia ja hallinnoijia tai poistaa itsesi niiden joukosta Google My Business ‐tilisi avulla.
French[fr]
Si un autre utilisateur est le propriétaire ou l'administrateur de votre établissement, vous pouvez ajouter d'autres propriétaires/administrateurs et supprimer votre rôle via votre compte Google My Business.
Hebrew[he]
אם העסק בבעלות אדם אחר או אם הוא מנוהל על ידי אדם אחר, תוכלו להוסיף בעלים ומנהלים וכן להסיר את עצמכם באמצעות חשבון 'Google לעסק שלי'.
Hindi[hi]
अगर कोई दूसरा व्यक्ति आपके कारोबार का मालिक है या उसे प्रबंधित करता है, तो आप अपने Google My Business खाते से मालिकों और प्रबंधकों को जोड़ने के साथ-साथ खुद को हटा सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha valaki más birtokolja vagy kezeli a vállalkozást, akkor hozzáadhatsz tulajdonosokat és kezelőket, valamint eltávolíthatod magad a Google Cégem-fiókon keresztül.
Indonesian[id]
Jika orang lain memiliki atau mengelola bisnis Anda, Anda dapat menambahkan pemilik dan pengelola serta menghapus diri Anda melalui akun Google Bisnisku.
Japanese[ja]
ビジネスに他のオーナーまたは管理者がいる場合は、Google マイビジネス アカウントでオーナーまたは管理者を追加してお客様ご自身を削除することもできます。
Korean[ko]
다른 사용자가 내 비즈니스를 소유하거나 관리하는 경우 Google 마이 비즈니스 계정을 통해 소유자 및 관리자를 추가하고 자신을 삭제할 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis noen andre er eier av eller administrator for den aktuelle bedriften, kan du legge til eiere og administratorer samt fjerne deg selv via Google Min bedrift-kontoen din.
Dutch[nl]
Als iemand anders eigenaar of beheerder is van uw bedrijf, kunt u eigenaren en beheerders toevoegen en uzelf verwijderen via uw Google Mijn Bedrijf-account.
Portuguese[pt]
Se outra pessoa for proprietária ou gerente da empresa, você poderá adicionar proprietários e gerentes ou remover a si mesmo pela conta do Google Meu Negócio.
Russian[ru]
Вы можете добавить владельца или администратора компании, а также отказаться от своей роли в аккаунте сервиса "Google Мой бизнес".
Ukrainian[uk]
Ви можете додавати власників і адміністраторів компанії чи відмовитися від своїх повноважень в обліковому записі Google Мій бізнес (якщо крім вас компанією володіють або керують інші особи).
Vietnamese[vi]
Nếu người khác sở hữu hoặc quản lý doanh nghiệp của bạn thì bạn có thể thêm chủ sở hữu và người quản lý, cũng như tự xóa quyền sở hữu thông qua tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi.
Chinese[zh]
如果他人拥有或管理您的商家,则可以通过“Google 我的商家”帐号添加所有者和管理员并将您自己移除。