Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още ли те боли главата?
Danish[da]
Får du stadig hovedpine?
German[de]
Hast du noch Kopfschmerzen?
Greek[el]
Ακόμα, έχεις πονοκεφάλους;
English[en]
You still having headaches?
Spanish[es]
¿Aún tienes jaquecas?
Basque[eu]
Buruko minak dituzu oraindik?
Finnish[fi]
Onko sinulla vielä päänsärkyä?
French[fr]
Tu as toujours des migraines?
Hebrew[he]
את עדיין סובלת מכאבי ראש?
Croatian[hr]
Još uvijek imaš glavobolje?
Hungarian[hu]
Még mindig fáj a fejed?
Italian[it]
Hai ancora quei capogiri?
Norwegian[nb]
Har du fortsatt hodepine?
Polish[pl]
Masz nadal bóle głowy?
Portuguese[pt]
Ainda tens dores de cabeça?
Romanian[ro]
inca avand dureri de cap?
Russian[ru]
Все еще мучают головные боли?
Swedish[sv]
Får du fortfarande huvudvärk?
Turkish[tr]
Hâlâ baş ağrın var mı?
Vietnamese[vi]
Bà vẫn bị đau đầu?