Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De viste interesse i at udnytte Galileo-applikationerne og i at modtage og forvalte jordbaseret Galileo-infrastruktur i Australien.
German[de]
Diese haben ihr Interesse an der Nutzung der Anwendungen von GALILEO sowie an der Errichtung und am Betrieb von GALILEO-Bodeninfrastruktureinrichtungen in Australien bekundet.
Greek[el]
Οι εν λόγω αρχές εκδήλωσαν ενδιαφέρον για την εκμετάλλευση των εφαρμογών του GALILEO καθώς και για την υποδοχή και τη διαχείριση στην Αυστραλία επίγειων υποδομών GALILEO.
English[en]
They expressed their interest in using Galileo applications and in siting and managing Galileo ground facilities in Australia.
Spanish[es]
Éstas han manifestado su interés en la explotación de las aplicaciones de GALILEO, así como en la acogida y la gestión en Australia de infraestructuras terrestres de GALILEO.
Finnish[fi]
Viranomaiset osoittivat mielenkiintoa Galileon sovellusten käyttöön sekä Galileon maainfrastruktuurin sijoittamiseen ja hallintaan Australiassa.
French[fr]
Celles-ci ont manifesté leur intérêt à l'exploitation des applications de GALILEO ainsi qu'à l'accueil et à la gestion en Australie d'infrastructures terrestres GALILEO.
Italian[it]
Di conseguenza, la Commissione ha iniziato ad elaborare l'elenco dei punti che potrebbero essere oggetto di una cooperazione.
Dutch[nl]
Deze hebben hun belangstelling te kennen gegeven voor de exploitatie van de GALILEO-toepassingen alsook voor de opname en het beheer in Australië van terrestrische infrastructuren van GALILEO.
Portuguese[pt]
Estas autoridades manifestaram o seu interesse na exploração das aplicações do sistema GALILEU, bem como no acolhimento e na gestão de infra-estruturas terrestres GALILEU na Austrália.
Swedish[sv]
De uttryckte sitt intresse av att använda Galileos tillämpningar och av att ta emot och förvalta Galileos markinfrastruktur i Australien.