Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها القليل من التَشَنّج
Bulgarian[bg]
Ухапал я е паяк.
Bosnian[bs]
Krpelj ju je ugrizao
Czech[cs]
Něco jí kouslo.
Greek[el]
Την δάγκωσε τσιμπούρι.
English[en]
She was bitten by a tic.
Spanish[es]
Le ha mordido una garrapata.
Persian[fa]
یه حشره نیشش زده بود
French[fr]
Elle a été piquée par une tique.
Hebrew[he]
עקצה אותה קרצייה.
Croatian[hr]
Krpelj ju je ugrizao
Hungarian[hu]
Megharapta egy atka.
Italian[it]
È stata punta da una zecca.
Dutch[nl]
Ze is gebeten door een teek.
Polish[pl]
Została ugryziona przez kleszcza.
Portuguese[pt]
Ela foi mordida por uma carraça.
Romanian[ro]
A fost muşcată de o căpuşă.
Slovenian[sl]
Dobila je napad živcev.
Swedish[sv]
Hon blev biten av en fästing.
Turkish[tr]
Bir böcek ısırmış.