Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك أي نحاس في الاستوديو ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли някакъв месинг в студиото си?
Czech[cs]
Máš ve svém studiu nějakou mosaz?
Danish[da]
Har du noget messing i dit atelier?
Greek[el]
Έχετε κάποια ορείχαλκο στο στούντιό σας;
English[en]
Do you have any brass in your studio?
Spanish[es]
¿Tienes algo de latón en tu estudio?
Persian[fa]
تو کارگاه ت فلز برنجی داری ؟
Finnish[fi]
Onko ateljeessasi messinkiä?
French[fr]
As-tu du cuivre dans ton atelier?
Hebrew[he]
יש לך פליז בסטודיו שלך?
Croatian[hr]
Imaš li mjeda u studiju?
Hungarian[hu]
Van még sárgaréz a műhelyedben?
Indonesian[id]
Apa ada kuningan di studiomu?
Italian[it]
Hai dell'ottone nel tuo studio?
Dutch[nl]
Heb je messing in je studio?
Polish[pl]
Masz mosiądz w swojej pracowni?
Portuguese[pt]
Tem algum latão na sua oficina?
Romanian[ro]
Ai vreo alarmă în studioul tău?
Russian[ru]
У тебя есть медь в мастерской?
Slovenian[sl]
Imaš medenino v studiu?
Serbian[sr]
Imate li mjedi u svom studiju?
Turkish[tr]
Stüdyonda tıngır var mı?
Vietnamese[vi]
Ông có đồng thau ở chỗ làm không?