Besonderhede van voorbeeld: -7695376532227189255

Czech

Když se probereš, jsi proměněný.

Greek

Όταν αναδύεσαι, έχεις μεταμορφωθεί.

English

When you emerge, you are metamorphosed.

Spanish

Al salir, ha ocurrido una metamorfosis.

Finnish

Kun siitä herää, on muuttunut.

French

À ton réveil, tu es métamorphosé.

Croatian

Kad dođeš k sebi, preobražen si.

Italian

Porta a una metamorfosi.

Dutch

Daarna ontpop je je als iets anders.

Polish

Potem wychodzi się z tego w nowej postaci.

Portuguese

Produz-se uma metamorfose.

Romanian

Când te trezeşti, eşti metamorfozat.

Serbian

Kad dođeš k sebi, preobražen si.

Turkish

Metamorfoz geçirip yeniden doğarsın.