Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ganz gleich, wo sich Gottes Diener befinden, blicken sie zu Jehova Gott als ihrem Aufseher und Lehrer auf und sind überzeugt, daß er sie in dem Dienst, den er ihnen in diesen „letzten Tagen“ aufgetragen hat, leiten wird.
Greek[el]
Οπουδήποτε κι αν βρίσκεται, ο λαός του Θεού αποβλέπει στον Ιεχωβά Θεό, ως τον επίσκοπό του και διδάσκαλο και είναι πεπεισμένος ότι Αυτός θα τον κατευθύνη στην υπηρεσία που του ανέθεσε να κάνη σ’ αυτές τις «έσχατες ημέρες».
English[en]
No matter where God’s people are they look to Jehovah God as their overseer and teacher and they are confident that he will direct them in the service that he has assigned them to do in these “last days.”
Spanish[es]
Dondequiera que esté el pueblo de Dios, continúan mostrando profundo aprecio por las cosas sagradas de Jehová y confían en que él los dirigirá en el servicio que les ha asignado en estos “últimos días.”
Finnish[fi]
Missä tahansa Jumalan kansa onkin, se tuntee syvää arvostusta Jehovan pyhiä asioita kohtaan ja luottaa siihen, että hän ohjaa kansaansa palveluksessa, minkä hän on antanut sen tehtäväksi näinä ”viimeisinä päivinä”.
French[fr]
Quel que soit l’endroit où il se trouve, le peuple de Jéhovah a l’assurance que Dieu le guidera dans le service qu’il lui a confié dans ces “derniers jours”.
Italian[it]
Ovunque si trovi, il popolo di Dio ha profondo apprezzamento per le cose sacre di Geova ed essi hanno fiducia che egli li guiderà nel servizio affidato loro da compiere in questi «ultimi giorni».
Korean[ko]
하나님의 백성이 어디에 살고 있든지, 그들은 여호와 하나님을 그들의 감독자요 스승으로서 바라보며, 이 “마지막 때”에 그분께서 그의 백성이 임명된 곳에서 수행하는 봉사를 인도하실 것을 확신합니다.
Norwegian[nb]
La oss fryde og glede oss over at vi kan ha en andel i tjenesten for Jehova nå i denne kritiske tiden, og la oss takke ham for at han så rikelig velsigner oss.
Dutch[nl]
Ongeacht waar Gods volk zich bevindt, zij zien naar Jehovah God op als hun opziener en leraar en zij zijn ervan overtuigd dat hij hen zal leiden in de dienst die hij hun in deze „laatste dagen” heeft opgedragen te doen.
Swedish[sv]
Oavsett var Guds folk befinner sig, ser de upp till Jehova Gud som sin store tillsyningsman och lärare, och de förtröstar på att han skall leda dem i den tjänst som han har anvisat dem att utföra under dessa ”yttersta dagar”.