Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجاء في البيان المشترك الصادر عن رئيسي الاتحاد الروسي والصين في # أيلول/سبتمبر # أن كلا من البلدين سيتخذ تدابير لعدم تصويب أسلحته النووية الاستراتيجية نحو البلد الآخر
English[en]
The Joint Statement by the President of China and the President of the Russian Federation ( # eptember # ) stated that the two countries would take measures not to target their strategic nuclear weapons at each other
Spanish[es]
En la declaración conjunta del Presidente de China y el Presidente de la Federación de Rusia ( # de septiembre de # ), los dos países se comprometieron a adoptar medidas para que las armas nucleares estratégicas bajo sus mandos respectivos no se apuntaran mutuamente
French[fr]
La Déclaration commune du Président de la République populaire de Chine et du Président de la Fédération de Russie ( # septembre # ) précise que les deux pays prendront des mesures afin que leurs armes nucléaires stratégiques ne soient pas dirigées contre l'autre
Russian[ru]
В Совместном заявлении президента Российской Федерации и председателя Китайской Народной Республики ( # сентября # года) говорилось, что обе страны примут меры по ненацеливанию друг на друга своих стратегических ядерных ракет
Chinese[zh]
中国国家主席和俄罗斯联邦总统于 # 年 # 月 # 日联合发表的声明指出,两国将采取措施,不将战略核武器瞄准对方。