Besonderhede van voorbeeld: -7695604689945379633

Czech

To je nešťastné, protože budete muset docela rychle být zbavena mlčenlivosti nebo vás obviním z pohrdání soudu.

Greek

Αυτό είναι ατυχές γιατί πρέπει να αποδεσμευτείτε γρήγορα, αλλιώς θα παραπεμφθείτε για ασέβεια.

English

Well, that is unfortunate because you're gonna have to unbound yourself pretty quick, or you'll be found in contempt.

Spanish

Bueno, qué desafortunado porque va a tener que poder hacerlo muy rápidamente, o será acusada de desacato.

French

C'est bien malheureux car vous allez être obligée de vous délier rapidement ou vous serez accusée d'outrages.

Hebrew

זה מצער מאוד, כי עלייך להשתחרר מהתחייבותך מהר מאוד, אחרת תורשעי בביזיון בית הדין.

Hungarian

Nos, az sajnálatos, mert nagyon hamar mentesítenie kell magát, különben megsérti a bíróságot.

Italian

Beh, e'un peccato, perche'dovra'svincolarsi in fretta se non vuole essere accusata di oltraggio.

Dutch

Dat is jammer, want je gaat jezelf heel snel ongebonden maken, of je zal in minachting worden bevonden.

Polish

To niedobrze bo będzie się pani musiała odwiązać i to szybko albo uznam, że obraża pani sąd.

Portuguese

É uma pena, mas vai ter que se desobrigar logo, ou cometerá desacato.

Romanian

Păcat, fiindcă va trebui să vă eliberaţi repejor, altfel vă acuz de sfidare.

Russian

Это печально, потому что вы должны или быстро развязаться, или вас обвинят в неуважении к суду.

Serbian

Šteta. Moraćete brzo to da razrešite ili ću vas kazniti.