Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слава Богу, че не свири на триъгълник.
Czech[cs]
Díky Bohu, že nehraje triangl.
English[en]
Thank God he doesn't play the triangle.
Spanish[es]
Gracias a Dios que su hijo no toca el triángulo.
French[fr]
Grâce à Dieu il ne joue pas du triangle.
Italian[it]
Grazie a Dio non suona il triangolo.
Dutch[nl]
Godzijdank bespeelt hij niet het triangel.
Polish[pl]
Dzięki Bogu, że jej syn nie gra na trójkącie.
Portuguese[pt]
Graças a Deus ele não toca o triângulo.
Romanian[ro]
Slava Domnului ca nu joaca triunghiul.
Russian[ru]
Какое счастье, что он играет не на треугольнике.
Serbian[sr]
Hvala bogu da ne svira trijangl.
Turkish[tr]
Tanrı'ya şükür, üçgen çalmıyormuş.