Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека видя доколко е печелившо.
Czech[cs]
Tak si to sesumírujem.
Greek[el]
Ας τελειώνουμε με το θέμα.
English[en]
Uh, let's just bottom-line this thing.
Spanish[es]
Vamos al punto importante
Hungarian[hu]
Egy dolgot szögezzünk le.
Italian[it]
Ok, facciamo il punto della situazione.
Polish[pl]
Przeanalizujmy zyski i straty.
Portuguese[pt]
Vamos analisar isso.
Romanian[ro]
Hai să tragem linie la chestia asta.
Russian[ru]
Давайте подытожим этот разговор.
Turkish[tr]
Bu meselde hemen sadede gelelim.