Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Вкъщи ще валят медали за нашите дела
Greek[el]
Εδώ θα... στρώνουν μετάλλια στο δρόμο μας για ό, τι κάναμε
Spanish[es]
Allá van a estar dándonos medallas por lo que hicimos
French[fr]
De retour, on aura des médailles pour ce qu' on a fait
Hungarian[hu]
Azon az oldalon meg kitüntetést kapok azért, amit tettem
Italian[it]
Nel mondo civile, ci daranno le medaglie per quello che abbiamo fatto
Portuguese[pt]
Lá fora eles vão estar entregando medalhas pelo que fizemos
Romanian[ro]
Dar aici, o să ne culcăm pe medalii pentru ce am făcut
Serbian[sr]
Dobićemo medalje za ono što smo uradili