Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den økonomiske mangfoldighed er lige så truet som mediepluralismen.
German[de]
Die wirtschaftliche Vielfalt ist ebenso gefährdet wie der Medienpluralismus.
English[en]
Both economic diversity and pluralism in the media are equally under threat.
Spanish[es]
Tanto la diversidad económica como el pluralismo de los medios de comunicación están en peligro.
Finnish[fi]
Sekä tiedotusvälineiden taloudellinen monimuotoisuus että niiden moniarvoisuus ovat yhtäläisessä vaarassa.
French[fr]
La diversité économique est en danger au même titre que le pluralisme médiatique.
Dutch[nl]
Zowel de economische diversiteit als het pluralisme van de media worden bedreigd.
Portuguese[pt]
A diversidade económica encontra-se tão ameaçada como o pluralismo dos meios de comunicação social.