Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Световният фонд за дивата природа призовава всички нас да направим малък жест към устойчивост тази събота.
Czech[cs]
Světový fond na ochranu přírody nás všechny vyzývá, abychom tuto sobotu nějakým malým gestem podpořili udržitelnost.
Danish[da]
Verdensnaturfonden opfordrer os alle til at gøre en lille ting for bæredygtighed på lørdag.
German[de]
Der World Wide Fund for Nature fordert uns alle auf, am Samstag eine kleine Geste für die Nachhaltigkeit zu machen.
Greek[el]
Το Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση μάς καλεί όλους να κάνουμε ένα μικρό βήμα για τη βιωσιμότητα αυτό το Σάββατο.
English[en]
The World Wide Fund for Nature is calling for all of us to make a small gesture toward sustainability this Saturday.
Spanish[es]
Este próximo sábado, el Fondo Mundial para la Naturaleza hace un llamamiento para que todos hagamos un pequeño gesto en aras de la sostenibilidad.
Estonian[et]
Ülemaailmne Loodusfond ärgitab meid kõiki tegema sel laupäeval säästlikkuse suunas väikese žesti.
Finnish[fi]
Maailman luonnonsäätiö pyytää meitä kaikkia tekemään pienen eleen kestävyyden edistämiseksi ensi lauantaina.
French[fr]
Le Fonds mondial pour la nature nous demande à tous de faire un petit geste pour la durabilité ce samedi.
Hungarian[hu]
A Természetvédelmi Világalap felszólít valamennyiünket arra, hogy most szombaton tegyünk egy kis gesztust a fenntarthatóság irányába.
Italian[it]
Sabato prossimo, il WWF - Fondo mondiale per la natura lancerà un appello affinché tutti facciano un piccolo gesto a favore della sostenibilità.
Lithuanian[lt]
Pasaulio gamtos fondas ragina mus visus šį šeštadienį bent truputį prisidėti prie tvarumo.
Latvian[lv]
Šo sestdien Pasaules Dabas fonds aicina visus mūs ilgtspējas vārdā atbalstīt kādu nelielu iniciatīvu.
Dutch[nl]
Voor komende zaterdag doet het Wereld Natuur Fonds een oproep aan ons om een kleine goede daad op het gebied van duurzaamheid te doen.
Polish[pl]
Światowy Fundusz na Rzecz Przyrody wzywa nas wszystkich do wykonania w tę sobotę drobnego gestu na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Romanian[ro]
Organizația World Wide Fund for Nature ne îndeamnă pe toți să facem sâmbătă un mic gest în direcția sustenabilității.
Slovak[sk]
Svetový fond na ochranu prírody vyzýva, aby túto sobotu každý z nás urobil malé gesto pre udržateľnosť životného prostredia.
Slovenian[sl]
Svetovni sklad za naravo nas vse poziva k majhni gesti v smeri trajnosti to soboto.