Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا هنا لرؤية المقدم ( جروبيتز
Bulgarian[bg]
При подполковник Грубиц.
Bangla[bn]
আমি এখানে লেফটেন্যান্ট কর্নেল গ্রাবিট্ যের সাথে দেখা করতে এসেছি ।
Bosnian[bs]
Imam sastanak sa potpukovnikom Grubitzom.
Czech[cs]
Návštěva podplukovníka Grubitze.
Danish[da]
Jeg skal møde oberstløjtnant Grubitz.
Greek[el]
Ήρθα για τον αντισυνταγματάρχη Γκρούμπιτζ.
English[en]
I'm here to see Lt. Col. Grubitz.
Spanish[es]
Vengo a ver al teniente coronel Grubitz.
Estonian[et]
Ooberstleitnant Grubitza juurde.
Persian[fa]
با سرهنگ گروبيتز قرار دارم
Finnish[fi]
Tulin tapaamaan eversti Grubitzia.
French[fr]
Le Lt-Colonel Grubitz m'attend.
Croatian[hr]
Došao sam potpukovniku Grubitzu.
Hungarian[hu]
Találkozó Grubitz alezredessel.
Italian[it]
Vado dal Tenente Colonnello Grubitz.
Macedonian[mk]
Тука сум да се видам со Потполковникот Grubitz.
Norwegian[nb]
Jeg er her for å treffe oberstløytnant Grubitz.
Dutch[nl]
Ik heb een afspraak met kolonel Grubitz
Polish[pl]
Mam spotkanie z pułkownikiem Grubitzem.
Portuguese[pt]
Venho ter com o Tenente-Coronel Grubitz.
Romanian[ro]
Am venit să-l văd pe locotenent-colonelul Grubitz.
Russian[ru]
К подполковнику Грубицу.
Slovenian[sl]
K podpolkovniku Grubitzu grem.
Serbian[sr]
Došao sam potpukovniku Grubitzu.
Swedish[sv]
Överstelöjtnant Grubitz.
Turkish[tr]
Yarbay Grubitz'i göreceğim.
Vietnamese[vi]
Tôi có hẹn với đại tá Grubitz