Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى وكالة السفر التي أعمل فيها
Bulgarian[bg]
В туристическата агенция, където работя.
German[de]
Zum Reisebüro, in dem ich arbeite.
Greek[el]
Στo ταξιδιωτικό γραφείo όπoυ δoυλεύω.
English[en]
To the travel agency where I work.
Spanish[es]
A la agencia de viajes, donde trabajo.
Estonian[et]
Reisibüroosse, kus ma töötan.
French[fr]
A l'agence où je travaille.
Hebrew[he]
לסוכנות הנסיעות שבה אני עובדת.
Italian[it]
All'agenzia di viaggi in cui lavoro.
Lithuanian[lt]
Į kelionių agentūrą, kurioje dirbu.
Dutch[nl]
Naar het reisbureau waar ik werk.
Portuguese[pt]
Vou para a agência de viagens onde trabalho...
Romanian[ro]
La agenţia turistică Ia care lucrez.
Russian[ru]
В турагентство, где я работаю.
Slovenian[sl]
V potovalno agencijo, kjer delam.
Swedish[sv]
Till resebyrån där jag jobbar.
Thai[th]
ไปบริษัททัวร์ที่ฉันทํางานอยู่ไง
Turkish[tr]
Seyahat acentesine, çalıştığım yer var ya.
Ukrainian[uk]
У туристичне агентство, де я працюю.
Vietnamese[vi]
Đến đại lý du lịch chỗ em làm việc.