Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Така те ви обезчестяват, като скоро след това не пропускат и ви унищожават
Greek[el]
Έτσι σε " ξεπαρθενεύουν ", και σύντομα σε κατασπαράζουν
English[en]
Thus they deflower you, and will not fail soon afterwards to devour you
French[fr]
Ils commencent par vous déflorer, et ne tarderont pas à...... vous dévorer
Dutch[nl]
Ze ontmaagden je... en zullen het niet nalaten je daarna te verslinden
Portuguese[pt]
E assim vos desfloram, e não tardará que vos devorem
Romanian[ro]
Întâi te vor distruge, şi apoi nu va trece mult timp până să te " devoreze "
Slovenian[sl]
Tako te oskrunijo, prej ali slej pa še pogubijo
Serbian[sr]
Tako vas oni najprije razdjeviće, i nedugo zatim vas... prožderu
Swedish[sv]
Sålunda kränker de dig-- för att senare döda dig