Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الفتيات يلعبن
Bulgarian[bg]
Четири ученички играят на " Камък, ножица, хартия ".
Czech[cs]
Čtyři školačky hrají Tic Tac Toe.
Greek[el]
Τέσσερις μαθήτριες παίζουν τρίλιζα.
English[en]
Four schoolgirls playing tic tac toe.
Spanish[es]
Cuatro colegialas que juegan con las palmas tic tic tac
Estonian[et]
Neli koolitüdrukut mängivad plaksu.
Persian[fa]
چارتا دانش آموز دختر دوز بازي مي کنن
French[fr]
Quatre écolières jouant aux morpions.
Croatian[hr]
Četiri devojčice se igraju makaze, papir, kamen.
Hungarian[hu]
Négy kislány tic tac toet játszik.
Indonesian[id]
Empat murid sekolah sedang main hom pim pah.
Italian[it]
4 studentesse giocano il tic tac toc.
Malay[ms]
Empat gadis sekolah bermain'tic tac toe'.
Dutch[nl]
Vier schoolmeisjes spelen tic tac toe.
Polish[pl]
4 dziewczynki grają w łapki.
Portuguese[pt]
Quatro estudantes jogando o jogo da velha.
Romanian[ro]
Patru eleve jucând'Tic Tac Toe'.
Sinhala[si]
ළමයි පස් දෙනෙක් ටික් ටැක් ටෝයි සෙල්ලම් කරනවා
Serbian[sr]
Četiri školarke se igraju brojalice.
Turkish[tr]
Tic tac toe oynayan 4 kız öğrenci var.