Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3.2.1 Jestliže se svislé polohy tří pokusů o nastavení rozhraní liší více než o 0,2°, předpokládá se, že vodorovná část čáry rozhraní nezajistí dostatečnou linearitu nebo ostrost pro vykonávané vizuální nastavení.
English[en]
3.2.1. When the vertical positions of three attempts to adjust the cut-off differ by more than 0,2°, the horizontal part of the cut-off line is assumed not to provide sufficient linearity or sharpness for performing visual adjustment.
Finnish[fi]
3.2.1 Jos kolmella säätökerralla saadut valorajat eroavat toisistaan enemmän kuin 0,2 astetta katsotaan, että valorajan lineaarisuus ja terävyys eivät ole riittäviä silmämääräisen säädön suorittamista varten.
Slovenian[sl]
3.2.1 Če se navpični položaji treh poskusov nastavitve meje svetlo-temno med seboj razlikujejo za več kot 0,2°, se za vodoravni del meje svetlo-temno predvideva, da ne zagotavlja zadostne linearnosti ali ostrine za opravljanje vizualne nastavitve.
Swedish[sv]
3.2.1 När lägena i vertilkalled, efter tre försök att ställa in avgränsningslinjen, avviker med mer än 0,2° antas inte den horisontella delen av avgränsningslinjen tillhandahålla tillräcklig linearitet eller skarphet för utförande av visuell inställning.