Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рециклиране, рециклиране, събиране и преработка (трансформиране) и елиминиране на отпадъци и техните съставни части
Czech[cs]
Recyklace, zhodnocení, sběr a opětovné použití (přeměna) a odstraňování odpadků a jejich nosných částí
Danish[da]
Genbrug, udnyttelse, genindvinding og genanvendelse (omdannelse) og bortskaffelse af affald og bestanddele heraf
German[de]
Recycling, Verwertung, Rückgewinnung und Wiederverwendung (Verarbeitung) und Entsorgung von Abfällen und ihren Bestandteilen
Greek[el]
Ανακύκλωση, αξιοποίηση, ανάκτηση και επανάχρηση (μετατροπή) και εξουδετέρωση απορριμμάτων και των συστατικών αυτών
English[en]
Recycling, reclamation, recovery and re-use (transformation) and elimination of waste and its constituent parts
Spanish[es]
Reciclaje, valorización, recuperación y reutilización (transformación) y eliminación de residuos y las materias que los integran
Estonian[et]
Jäätmete ja nende koostisosade ringlussevõtt, regenereerimine, taastamine ja taaskasutamine (muundamine) ning kõrvaldamine
Finnish[fi]
Jätteiden ja niiden rakenneaineiden kierrätys, hyödyntäminen, hyötykäyttö ja uusiokäyttö (muuntaminen) sekä hävittäminen
French[fr]
Recyclage, valorisation, récupération et réutilisation (transformation) et élimination des déchets et de leurs matières constitutives
Hungarian[hu]
Hulladékok és összetevőik újrahasznosítása, értékelése, visszanyerése és újbóli felhasználása (átalakítása) és megsemmisítése
Italian[it]
Riciclaggio, valorizzazione, recupero e riutilizzo (trasformazione) ed eliminazione dei rifiuti e loro materie componenti
Lithuanian[lt]
Atliekų ir jų sudedamųjų medžiagų perdirbimas, panaudojimas, surinkimas ir pakartotinas panaudojimas (perdirbimas), išmetimas
Latvian[lv]
Atkritumu un tos veidojošo materiālu pārstrāde, otrreizēja izmantošana, atgūšana un atkārtota izmantošana (pārveide), kā arī likvidēšana
Maltese[mt]
Riċiklar, valorizzazzjoni, irkupru u użu mill-ġdid (trasformazzjoni) u eliminazzjoni ta' skart u l-materjali kostituttivi tagħhom
Dutch[nl]
Recycling, opwerking, terugwinning en hergebruik (transformatie) en verwijdering van afval en de materialen waaruit het is samengesteld
Polish[pl]
Recyklizacja, wykorzystanie, odzyskiwanie i reutylizacja (transformacja) oraz usuwanie odpadów i materiałów z których się składają
Portuguese[pt]
Reciclagem, valorização, recuperação, reutilização (transformação) e eliminação de lixos e das suas matérias constitutivas
Romanian[ro]
Reciclare, valorificare, recuperare şi reutilizare (transformare) şi eliminare de deşeuri şi de materiale constitutive ale acestora
Slovak[sk]
Recyklovanie, zhodnocovanie, zber a opätovné využitie (transformácia) a likvidácia odpadu a jeho podstatných častí
Slovenian[sl]
Reciklaža, valorizacija, rekuperacija in ponovna uporaba (predelava) in odstranjevanje odpadkov in njihovih sestavin
Swedish[sv]
Återvinning, förädling, återhämtning och återvinning (omvandling) och bortforsling av avfall och dess tillhörande delar