Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Голяма част от предложените мерки са съсредоточени върху първичните пазари.
Czech[cs]
Velká část navrhovaných opatření se zaměřuje na primární trhy.
Danish[da]
En stor del af de foreslåede foranstaltninger fokuserer på de primære markeder.
German[de]
Die vorgeschlagenen Maßnahmen zielen weitgehend auf die Primärmärkte ab.
Greek[el]
Ένα μεγάλο μέρος από τα προτεινόμενα μέτρα επικεντρώνεται στις πρωτογενείς αγορές.
English[en]
A large part of the proposed measures are focused on primary markets.
Spanish[es]
Una gran parte de las medidas propuestas se centra en los mercados primarios.
Estonian[et]
Kavandatud meetmed keskenduvad suures osas esmasturgudele.
Finnish[fi]
Suuri osa ehdotetuista toimenpiteistä on suunnattu ensimarkkinoihin.
French[fr]
Une grande partie des mesures proposées sont axées sur les marchés primaires.
Croatian[hr]
Veliki dio predloženih mjera usmjeren je na primarna tržišta.
Hungarian[hu]
A javasolt intézkedések nagy része az elsődleges piacokra összpontosít.
Italian[it]
Gran parte delle misure proposte riguarda i mercati primari.
Lithuanian[lt]
Dauguma siūlomų priemonių yra skirtos visų pirma pirminėms rinkoms.
Latvian[lv]
Vairums ierosināto pasākumu ir orientēti uz primārajiem tirgiem.
Maltese[mt]
Parti kbira mill-miżuri proposti jiffukaw fuq swieq primarji.
Dutch[nl]
Een groot gedeelte van de voorgestelde maatregelen zijn gericht op primaire markten.
Polish[pl]
Znaczna część proponowanych środków koncentruje się na rynkach pierwotnych.
Portuguese[pt]
Uma grande parte das medidas propostas centra-se nos mercados primários.
Romanian[ro]
O mare parte a măsurilor propuse se concentrează pe piețele primare.
Slovak[sk]
Veľká časť navrhnutých opatrení je zameraná na primárne trhy.
Slovenian[sl]
Velik del predlaganih ukrepov je osredotočenih na primarne trge.
Swedish[sv]
En stor del av de föreslagna åtgärderna är inriktade på primärmarknaderna.