Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائما ما كان يحب سكين الجيش السويسري خاصته
Bulgarian[bg]
Той винаги е харесвал неговия остър нож.
Greek[el]
Πάντα αγαπούσε τον ελβετικό σουγιά του.
English[en]
He always did love his Swiss army knife.
Estonian[et]
Talle meeldis väga tema Ðveitsi armeenuga.
Hungarian[hu]
Imádta a svájci katonai kését.
Italian[it]
Ha sempre amato il suo coltellino svizzero.
Portuguese[pt]
Ele sempre amou seu canivete suíço.
Serbian[sr]
Uvek je voleo da se igra sa svojom čakijom.
Turkish[tr]
İsviçre çakısını her zaman sevmiştir.