Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да кажем, че ще бъдете контузени за малко?
Czech[cs]
Řekněme, že budeš mít menší bolesti břicha, jasný?
English[en]
Let's just say you'll have bellyaches for while, got it?
French[fr]
Laisse-moi te dire que tu vas avoir mal au bide pendant un moment, pigé?
Polish[pl]
Powiedzmy, że przez jakiś czas będzie cię bolał brzuch, kumasz?
Portuguese[pt]
Digamos que terá hemorroidas durante um tempo, entendeu?
Thai[th]
พวกนายก็จะต้องนอนรักษาตัวไปซักพัก เข้าใจไหม
Turkish[tr]
O zaman oldukça uzun bir süre karın ağrısı çekersin, anladın mı?