Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на аморфен въглерод или електрографит чрез изгаряне или графитизиране.
Czech[cs]
Výroba uhlíku (vysokoteplotní karbonizací černého uhlí) nebo elektrografitu vypalováním či grafitizací.
Danish[da]
Fremstilling af kulstof (fuldbrændt kul) eller elektrografit ved forbrænding eller grafitisering.
German[de]
Herstellung von Kohlenstoff (Hartbrandkohle) oder Elektrographit durch Brennen oder Graphitieren.
Greek[el]
Παραγωγή άνθρακα (σκληρός άνθρακας) ή ηλεκτρογραφίτη με καύση ή γραφιτοποίηση.
English[en]
Production of carbon (hard-burnt coal) or electrographite by means of incineration or graphitisation
Spanish[es]
Fabricación de carbono sinterizado o electrografito por combustión o grafitación.
Estonian[et]
Grafiidi (tempersöe) või elektrografiidi tootmine põletamise või grafitiseerimise abil
French[fr]
Fabrication de carbone (charbon dur) ou d’électrographite par combustion ou graphitisation.
Croatian[hr]
Proizvodnja ugljika (tvrdo pečenog ugljena) ili elektrografita postupkom spaljivanja ili grafitizacije
Hungarian[hu]
Szén (jól kiégetett szén) vagy elektrografit előállítása égetéssel vagy grafitizálással.
Italian[it]
Fabbricazione di carbonio (carbone duro) o grafite per uso elettrico mediante combustione o grafitizzazione.
Lithuanian[lt]
Anglies (perdegtos anglies) arba elektrografito gamyba deginimo arba grafitizacijos būdu.
Latvian[lv]
Ogles (cietās ogles) vai elektrografīta ražošana, izmantojot sadedzināšanu vai grafitizāciju
Maltese[mt]
Produzzjoni ta’ faħam (faħam hard-burnt) jew elettrografit permezz ta’ ħruq jew grafitizzazzjoni
Dutch[nl]
De fabricage van koolstof (harde gebrande steenkool) of elektrografiet door verbranding of grafitisering.
Polish[pl]
Produkcja węgla (twardego palonego) lub elektrografitu, w drodze spalania lub grafityzacji.
Portuguese[pt]
Produção de carbono (carvões minerais) ou electrografite por combustão ou grafitação.
Romanian[ro]
Producerea de cărbune (cărbune sărac în gaze) sau de electrografit prin incinerare sau grafitizare
Slovak[sk]
Výroba uhlíka (uhlie pálené pri vysokej teplote) alebo elektrografitu vypaľovaním alebo grafitizáciou