Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi tak sladkej.
Greek[el]
Είσαι πολύ γλυκός.
English[en]
You are so sweet.
Spanish[es]
Eres muy lindo.
Finnish[fi]
Sinä olet kiltti.
French[fr]
T'es un amour.
Hebrew[he]
אתה כל כך חמוד.
Hungarian[hu]
Olyan édes vagy.
Italian[it]
Sei cosi'dolce.
Dutch[nl]
Je bent zo lief.
Polish[pl]
Jesteś taki słodki.
Portuguese[pt]
Você é um doce!
Russian[ru]
Ты такой милый.