Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
С решение на Европейския надзорен орган по защита на данните ЕНОЗД може да въведе система за работа от разстояние за целия персонал или за част от него.
Czech[cs]
Na základě rozhodnutí evropského inspektora ochrany údajů může EIOÚ zavést systém práce na dálku pro všechny své zaměstnance nebo část z nich.
Danish[da]
Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse har besluttet, at EDPS må implementere et system til fjernarbejde for hele eller en del af dennes personale.
German[de]
Der EDSB kann durch Entscheidung des Europäischen Datenschutzbeauftragten für sein gesamtes Personal oder einen Teil seines Personals ein Telearbeitssystem einrichten.
Greek[el]
Με απόφαση του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων, ο ΕΕΠΔ μπορεί να εφαρμόσει ένα σύστημα τηλεργασίας για το σύνολο ή για μέρος του προσωπικού του.
English[en]
By decision of the European Data Protection Supervisor, the EDPS may implement a system of remote working by all or part of its staff.
Spanish[es]
Mediante una decisión del Supervisor Europeo de Protección de Datos, el SEPD podrá poner en marcha un sistema de trabajo a distancia para la totalidad o parte de su personal.
Finnish[fi]
Euroopan tietosuojavaltuutetun päätöksellä tietosuojavaltuutettu voi ottaa käyttöön etätyöjärjestelmän koko henkilöstölle tai sen osalle.
French[fr]
Par décision du contrôleur européen de la protection des données, le CEPD peut mettre en œuvre un système de travail à distance pour l’ensemble ou une partie de son personnel.
Irish[ga]
Le cinneadh ón Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí, féadfaidh an MECS córas cianoibre a chur i bhfeidhm don bhfoireann go léir nó do chuid dá fhoireann.
Croatian[hr]
Odlukom Europskog nadzornika za zaštitu podataka, EDPS može uspostaviti sustav rada na daljinu cijelog ili dijela svojeg osoblja.
Italian[it]
Con decisione del Garante europeo della protezione dei dati, il GEPD può adottare un sistema di lavoro da remoto per la totalità o una parte del suo personale.
Lithuanian[lt]
Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno sprendimu EDAPP gali įgyvendinti nuotolinio darbo režimą visiems savo darbuotojams arba jų daliai.
Latvian[lv]
Ar Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja lēmumu EDAU var ieviest attālināta darba sistēmu visiem darbiniekiem vai daļai no tiem.
Maltese[mt]
B’deċiżjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data, l-EDPS jista’ jimplimenta sistema ta’ telexogħol mill-persunal kollu tiegħu jew minn parti minnu.
Dutch[nl]
Bij besluit van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming kan de EDPS een systeem voor werken op afstand invoeren voor al of een deel van zijn personeelsleden.
Polish[pl]
Na mocy decyzji Europejskiego Inspektora Ochrony Danych, EIOD może wdrożyć system pracy zdalnej dla wszystkich lub części swoich pracowników.
Portuguese[pt]
Mediante decisão da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados, a AEPD pode criar um sistema de teletrabalho para todo o pessoal ou parte deste.
Slovak[sk]
EDPS môže na základe rozhodnutia európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov zaviesť systém práce na diaľku pre všetkých alebo niektorých svojich zamestnancov.
Slovenian[sl]
ENVP lahko s sklepom evropskega nadzornika za varstvo podatkov uvede sistem dela na daljavo vseh ali nekaterih uslužbencev.
Swedish[sv]
Genom beslut av Europeiska datatillsynsmannen får EDPS införa ett system för distansarbete för alla eller vissa av sina medarbetare.