Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bojíš se dostat telefonním seznamem.
Danish[da]
Jeg får telefonbogen alligevel.
German[de]
Ich krieg trotzdem das Telefonbuch.
English[en]
Still getting the phone book, though.
Spanish[es]
Igual me vas a dar el directorio.
Hebrew[he]
אתה עדיין מקבל את הספר טלפונים.
Croatian[hr]
Ipak ćeš dobiti imenikom.
Hungarian[hu]
Jön a telefonkönyv.
Indonesian[id]
Masih mendapatkan buku telepon, though.
Portuguese[pt]
Mas vou ficar com a lista telefónica.
Romanian[ro]
Dar tot încasezi cartea de telefoane.
Serbian[sr]
Još uvijek ćeš dobiti taj imenik.
Swedish[sv]
Du har ändå ett möte med boken.
Turkish[tr]
Gerçi, hala telefon fihristini yiyeceksin.