Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
МСП следва да могат да изберат да използват Проспекта на ЕС за растеж.
Czech[cs]
Malé a střední podniky by měly mít možnost se rozhodnout používat unijní prospekt pro růst.
Danish[da]
SMV'er bør kunne vælge at anvende EU-vækstprospektet.
German[de]
KMU sollte es freistehen, sich für die Verwendung des EU-Wachstumsprospekts zu entscheiden.
Greek[el]
Οι ΜΜΕ θα πρέπει έχουν την επιλογή να χρησιμοποιήσουν το ενημερωτικό δελτίο ανάπτυξης της ΕΕ.
English[en]
SMEs should be able to choose to use the EU Growth Prospectus.
Spanish[es]
Las pymes deben poder optar por utilizar el folleto de la Unión de crecimiento.
Estonian[et]
VKEdel peaks olema võimalik valida kasutamiseks ELi kasvuprospekt.
Finnish[fi]
Pk-yritysten olisi voitava halutessaan käyttää EU:n kasvuesitettä.
French[fr]
Les PME devraient avoir la faculté d’opter pour un prospectus de croissance de l’Union.
Croatian[hr]
MSP-ovi bi trebali imati mogućnost da odaberu korištenje prospekta EU-a za rast.
Hungarian[hu]
A kkv-k számára lehetővé kell tenni, hogy a növekvő vállalatok uniós tájékoztatójának használatát választhassák.
Italian[it]
Le PMI dovrebbero poter scegliere di utilizzare il prospetto UE della crescita.
Lithuanian[lt]
MVĮ turėtų turėti galimybę pasirinkti naudoti ES augimo prospektą.
Latvian[lv]
MVU būtu jāspēj izvēlēties izmantot ES izaugsmes prospektu.
Maltese[mt]
L-SMEs jenħtieġ li jkunu jistgħu jagħżlu li jużaw il-Prospett tat-Tkabbir tal-UE.
Dutch[nl]
Mkb-ondernemingen moeten ervoor kunnen kiezen het EU-groeiprospectus te gebruiken.
Polish[pl]
MŚP powinny móc decydować, czy chcą korzystać z prospektu UE na rzecz rozwoju.
Portuguese[pt]
As PME devem poder optar por utilizar o «Prospeto UE Crescimento».
Romanian[ro]
IMM-urile ar trebui să poată alege să folosească prospectul UE pentru creștere.
Slovak[sk]
MSP by mali mať možnosť rozhodnúť sa, či chcú rastový prospekt EÚ využívať.
Slovenian[sl]
MSP bi moralo biti omogočeno, da bi se lahko odločila za uporabo prospekta EU za rast.
Swedish[sv]
Små och medelstora företag bör kunna välja att använda EU-tillväxtprospektet.