Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحتاج لولد للقمامه
Bulgarian[bg]
Трябва някой да хвърля боклука.
Czech[cs]
Potřebujeme uklízeče.
Danish[da]
Vi havde brug for en opvasker.
German[de]
Wir brauchten einen Tellerwäscher.
Greek[el]
Χρειαζόμασταν κάποιον για τα σκουπίδια.
English[en]
We needed a garbage boy.
Basque[eu]
Zabor mutil bat behar dugu.
Persian[fa]
ما يه نظافت چي لازم داشتيم.
Finnish[fi]
Tarvitsimme kyypparin.
French[fr]
On avait besoin d'un préposé aux poubelles.
Croatian[hr]
Trebao nam je čistač.
Hungarian[hu]
Kellett egy mosogató fiú.
Indonesian[id]
Kita butuh tukang sampah.
Italian[it]
Ci serviva uno sguattero.
Macedonian[mk]
Ни требаше ѓубретар.
Malay[ms]
Kita perlukan pemungut sampah.
Norwegian[nb]
Vi trenger noen som kan gå med bosset.
Dutch[nl]
We hadden een afvaljongen nodig.
Portuguese[pt]
Nós precisávamos de um garoto para o lixo...
Romanian[ro]
Ne trebuia un băiat pentru gunoi.
Russian[ru]
Нам нужен уборщик.
Sinhala[si]
අපිට සුද්ධ කරන්න කෙනෙක් ඕනා.
Slovenian[sl]
Potrebujemo pometača.
Thai[th]
เราต้องการเด็กเก็บขยะ
Turkish[tr]
Çöpleri atacak birine ihtiyacımız vardı.