Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парфюмерийни и козметични продукти, а именно парфюми, мляко и кремове за лице и тяло
Czech[cs]
Parfumerie a kosmetika, jmenovitě kolínské vody, parfémy, pleťová a tělová mléka a krémy
Danish[da]
Parfumerivarer og kosmetik, særlig eau de cologne, parfumer, mælke og cremer til ansigt og krop
German[de]
Parfümeriewaren und Mittel für die Körper- und Schönheitspflege, nämlich Kölnischwasser, Parfums, Milch und Gesichts- und Körpercremes
Greek[el]
Είδη αρωματοποιίας και καλλυντικά και, συγκεκριμένα, κολόνιες, αρώματα, γαλακτώματα και κρέμες για το πρόσωπο και το σώμα
English[en]
Perfumery and cosmetics, namely colognes, perfumes, milks and creams for the face and body
Spanish[es]
Productos de perfumería y cosméticos, en concreto aguas de colonia, perfumes, leches y cremas faciales y corporales
Estonian[et]
Parfümeeriatooted ja kosmeetikavahendid, nimelt kölni veed, lõhnaõlid, näo- ja kehapiimad ja -kreemid
Finnish[fi]
Hajuvesi- ja kosmetiikkatuotteet, nimittäin kölninvedet, hajuvedet, kasvo- ja vartalomaidot ja -voiteet
French[fr]
Produits de parfumerie et cosmétiques, notamment eaux de cologne, parfums, laits et crèmes pour le visage et corps
Hungarian[hu]
Illatszer készítmények és kozmetikai szerek, nevezetesen kölnivizek, illatszerek, arc- és testtejek és -krémek
Italian[it]
Prodotti di profumeria e cosmetici, in particolare colonie, profumi, latte e creme per il viso e il corpo
Lithuanian[lt]
Parfumerijos gaminiai ir kosmetika, būtent odekolonai, kvepalai, veido ir kūno pieneliai ir kremai
Latvian[lv]
Parfimērija un kosmētika, proti, smaržūdens, smaržas, sejas un ķermeņa losjons un krēmi
Maltese[mt]
Produtos de perfumaria e cosmeticos, nomeadamente colónias, perfumes, leites e cremes para o rosto e corpo
Dutch[nl]
Parfumerieën en cosmetische middelen, met name eau de cologne, parfums, milks en crèmes voor het gezicht en het lichaam
Polish[pl]
Preparaty perfumeryjne i kosmetyki, mianowicie wody kolońskie, perfumy, mleczka i kremy do twarzy i ciała
Portuguese[pt]
Produtos de perfumaria e cosmeticos, nomeadamente colónias, perfumes, leites e cremes para o rosto e corpo
Romanian[ro]
Produse de parfumerie şi cosmetice, în special apă de colonie, parfumuri, lapte şi creme pentru faţă şi corp
Slovak[sk]
Parfumové a kozmetické výrobky, konkrétne kolínske vody, parfumy, mlieka a krémy na tvár a telo
Slovenian[sl]
Parfumerijski proizvodi in kozmetika, namreč toaletne vode, parfumi, mleko in kreme za obraz in telo
Swedish[sv]
Parfymeriprodukter och kosmetika, nämligen cologne, parfymer, mjölker och krämer för ansikte och kropp