Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
ЕС очаква констатациите на вътрешната анкетна комисия на ООН.
Czech[cs]
EU očekává závěry interní vyšetřovací komise OSN.
Danish[da]
EU ser frem til resultaterne af det interne FN-undersøgelsesråd.
German[de]
Die EU sieht den Ergebnissen des internen VN-Untersuchungsausschusses erwartungsvoll entgegen.
Greek[el]
Η ΕΕ προσβλέπει στα πορίσματα της εσωτερικής ερευνητικής επιτροπής του ΟΗΕ.
English[en]
The EU looks forward to the findings of the internal UN board of inquiry.
Spanish[es]
La UE espera con interés los resultados de la comisión interna de investigación de las Naciones Unidas al respecto.
Estonian[et]
EL ootab huviga ÜRO uurimiskomisjoni aruannet.
Finnish[fi]
EU odottaa YK:n sisäisen tutkintalautakunnan työn tuloksia.
French[fr]
L'UE attend avec intérêt les conclusions de la commission d'enquête interne de l'ONU.
Irish[ga]
Tá an tAontas Eorpach ag súil le torthaí ó bhord fiosrúcháin inmheánach na Náisiún Aontaithe.
Croatian[hr]
EU iščekuje nalaze unutarnjeg istražnog odbora UN-a.
Hungarian[hu]
Az EU várakozással tekint az ENSZ belső vizsgálóbizottságának megállapításai elé.
Italian[it]
L'UE attende con interesse le conclusioni della commissione interna d'inchiesta delle Nazioni Unite.
Latvian[lv]
ES gaida ANO iekšējās izmeklēšanas padomes konstatējumus.
Maltese[mt]
L-UE tistenna b'interess il-konklużjonijiet tal-bord ta' inkjesta intern tan-NU.
Dutch[nl]
De EU ziet met belangstelling uit naar de bevindingen van de VN-onderzoekscommissie.
Polish[pl]
UE oczekuje na wyniki dochodzenia prowadzonego przez wewnętrzną komisję dochodzeniową ONZ.
Portuguese[pt]
A UE aguarda com expectativa as conclusões da Comissão de Inquérito da ONU.
Romanian[ro]
UE așteaptă cu interes concluziile comisiei interne de anchetă a ONU.
Slovak[sk]
EÚ so záujmom očakáva zistenia vnútorného vyšetrovacieho výboru OSN.
Slovenian[sl]
EU pričakuje, da bo notranji preiskovalni odbor ZN kmalu predstavil rezultate.
Swedish[sv]
EU ser fram emot resultaten av FN:s interna utredningskommittés undersökning.