Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Jiné současně podávané léky Žádné klinicky významné farmakokinetické nebo farmakodynamické interakce nebyly zjištěny při současném podávání rivaroxabanu s midazolamem (substrát CYP#A#), digoxinem (substrát P-gp) nebo atorvastatinem (substrát CYP#A# a P-gp
Danish[da]
Der blev ikke observeret nogen klinisk signifikante farmakokinetiske eller farmakodynamiske interaktioner, når rivaroxaban blev givet samtidigt med midazolam (substrat af CYP#A#), digoxin (substrat af P-gp) eller atorvastatin (substrat af CYP#A# og P-gp), ranitidin (H#-receptorantagonist) eller antacidet aluminiumhydroxid/magnesiumhydroxid
German[de]
Andere Begleittherapien Bei gleichzeitiger Gabe von Rivaroxaban und Midazolam (Substrat von CYP#A#), Digoxin (Substrat von P-gp) oder Atorvastatin (Substrat von CYP#A# und P-gp) wurden keine klinisch signifikanten pharmakokinetischen oder pharmakodynamischen Wechselwirkungen beobachtet
Greek[el]
Άλλες συγχορηγούμενες θεραπείες Δεν παρατηρήθηκαν κλινικά σημαντικές φαρμακοκινητικές ή φαρμακοδυναμικές αλληλεπιδράσεις όταν το rivaroxaban συγχορηγήθηκε με μιδαζολάμη (υπόστρωμα του CYP#A#), διγοξίνη (υπόστρωμα της P-gp) ή ατορβαστατίνη (υπόστρωμα του CYP#A# και της P-gp
English[en]
Other concomitant therapies No clinically significant pharmacokinetic or pharmacodynamic interactions were observed when rivaroxaban was co-administered with midazolam (substrate of CYP#A#), digoxin (substrate of P-gp) or atorvastatin (substrate of CYP#A# and P-gp
Spanish[es]
Otros tratamientos concomitantes No se observó ninguna interacción farmacocinética o farmacodinámica clínicamente significativa cuando se administró rivaroxaban concomitantemente con midazolam (sustrato del CYP#A#), digoxina (sustrato de la P-gp) o atorvastatina (sustrato del CYP#A# y de la P-gp
Estonian[et]
Teised samaaegsed ravid Rivaroksabaani koosmanustamisel midasolaamiga (CYP#A# substraat), digoksiiniga (P-gp substraat) või atorvastatiiniga (CYP#A# ja P-gp substraat) kliiniliselt olulisi farmakokineetilisi ega farmakodünaamilisi koostoimeid ei täheldatud
Hungarian[hu]
Egyéb egyidejűleg alkalmazott kezelések:A rivaroxaban midazolammal (CYP#A# szubsztrát), digoxinnal (P-gp szubsztrát) vagy atorvasztatinnal (CYP#A# és P-gp szubsztrát) történő együttes alkalmazásakor nem volt megfigyelhető klinikailag szignifikáns farmakokinetikai vagy farmakodinámiás kölcsönhatás
Latvian[lv]
Citas vienlaicīgi lietotas zāles Lietojot rivaroksabanu kopā ar midazolāmu (CYP#A# substrāts), digoksīnu (P-gp substrāts), vai atorvastatīnu (CYP#A# un P-gp substrāts), netika novērota klīniski nozīmīga farmakokinētiska vai farmakodinamiska mijiedarbība
Maltese[mt]
Terapiji fl-istess waqt oħrajn Ma kienu osservati l-ebda interazzjonijiet farmakokinetiċi jew farmakodinamiċi ta ’ sinifikanza klinika meta rivaroxaban ingħata flimkien ma ' midazolam (substrat ta ' CYP#A#), digoxin (substrat ta ' P-gp) jew atorvastatin (substrat ta ' CYP#A# u P-gp
Polish[pl]
Inne leczenie skojarzone Nie stwierdzono żadnych farmakokinetycznych ani farmakodynamicznych interakcji o znaczeniu klinicznym po jednoczesnym podaniu rywaroksabanu oraz midazolamu (substrat CYP#A#), digoksyny (substrat glikoproteiny P) lub atorwastatyny (substrat CYP#A# i glikoproteiny P
Portuguese[pt]
Outros tratamentos concomitantes Não foram observadas interacções farmacocinéticas ou farmacodinâmicas clinicamente relevantes quando o rivaroxabano foi co-administrado com midazolam (substracto do CYP#A#), digoxina (substracto da gp-P) ou atorvastatina (substracto do CYP#A# e da gp-P
Romanian[ro]
Alte tratamente concomitente Nu s-au observat interacţiuni farmacocinetice sau farmacodinamice semnificative din punct de vedere clinic, când rivaroxaban s-a administrat concomitent cu midazolam (substrat al CYP#A#), digoxină (substrat al gp-P) sau atorvastatină (substrat al CYP#A# şi gp-P
Slovak[sk]
Iné súbežné liečby Ak sa rivaroxaban súbežne podával s midazolamom (substrát CYP#A#), digoxínom (substrát P-gp) alebo atorvastatínom (substrát CYP#A# a P-gp), klinicky významné farmakokinetické alebo farmakodynamické interakcie sa nepozorovali
Slovenian[sl]
Druga sočasno uporabljena zdravila Med sočasno uporabo rivaroksabana in midazolama (substrat CYP#A#), digoksina (substrat P-gp) ali atorvastatina (substrat CYP#A# in P-gp), niso ugotovili klinično pomembnega farmakokinetičnega ali farmakodinamičnega medsebojnega delovanja