Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ložná míra (obrys) tak, jak existuje v různých zemích, je tříděna takto:
Danish[da]
Læsseprofilerne, der anvendes i forskellige lande, klassificeres som følger:
German[de]
Die auf internationaler Ebene gebräuchlichen Begrenzungslinien werden in folgende Kategorien eingeteilt:
Greek[el]
Τα περιτυπώματα φόρτωσης που διατίθενται σε διάφορες χώρες ταξινομούνται ως ακολούθως:
English[en]
The loading gauges available in different countries are classified as follows:
Spanish[es]
Los gálibos de carga disponibles en diferentes países se clasifican de la manera siguiente:
Estonian[et]
Eri riikides kasutatavad veeremigabariidid on klassifitseeritud järgmiselt:
Finnish[fi]
Eri maissa käytettävissä olevat kuormaulottumat on luokiteltu seuraavasti:
French[fr]
Les gabarits utilisables dans les différents pays sont classés comme suit:
Hungarian[hu]
A különböző országokban érvényes rakszelvények a következő csoportokba vannak sorolva:
Italian[it]
I profili di ingombro disponibili nei vari paesi sono classificati come segue:
Lithuanian[lt]
Pakrovos gabaritai įvairiose šalyse yra klasifikuojami taip:
Latvian[lv]
Kontūras, kas derīgas dažādās valstīs, klasificējamas šādi:
Dutch[nl]
De laadprofielen die in diverse landen in gebruik zijn worden als volgt geclassificeerd:
Polish[pl]
Skrajnie ładunku możliwe do stosowania w różnych krajach klasyfikuje się w następujący sposób:
Portuguese[pt]
Os gabaris de carga acessíveis em diferentes países estão classificados da seguinte forma:
Slovak[sk]
Ložné obrysy, ktoré sú k dispozícii v rôznych krajinách, sú klasifikované takto:
Slovenian[sl]
Da bi vagon ostal znotraj kinematičnega profila, načrt vzdrževanja vključuje določbo za inšpekcijski pregled naslednjih elementov:
Swedish[sv]
Tillgängliga lastprofiler i olika länder klassificeras enligt följande: