Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
více jednotek spolupůsobících na vhodných úrovních v Bývalé jugoslávské republice Makedonie.
Danish[da]
enheder, der placeres i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på passende niveauer.
German[de]
einige Teams auf geeigneter Ebene innerhalb der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien.
Greek[el]
μερικές μονάδες συστεγαζόμενες εντός της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στις ανάλογες βαθμίδες.
English[en]
some units co-located within the Former Yugoslav Republic of Macedonia at appropriate levels.
Spanish[es]
varias unidades destacadas en la ex República Yugoslava de Macedonia en los niveles correspondientes.
Estonian[et]
mõned endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis asjakohaselt paigutatud rühmad.
Finnish[fi]
joitakin yksiköitä, jotka sijoitetaan entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan asianmukaisille tasoille.
French[fr]
plusieurs unités installées dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine, aux niveaux appropriés.
Hungarian[hu]
a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság területén megfelelő szinteken elhelyezett egységek.
Italian[it]
alcune unità affiancate nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia con sede ai livelli appropriati.
Lithuanian[lt]
keli padaliniai, bendrai įkurti Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje atitinkamais lygmenimis.
Latvian[lv]
dažas vienības attiecīgos līmeņos, kas arī atrodas Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā.
Maltese[mt]
ċerti unitajiet ko-lokati f'dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja fil-livelli xierqa.
Dutch[nl]
een aantal op passende niveaus gestationeerde eenheden in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.
Polish[pl]
pewne jednostki kolokowane w Byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii na odpowiednich poziomach.
Portuguese[pt]
Algumas unidades aquarteladas na Antiga República Jugoslava da Macedónia, a níveis adequados.
Slovak[sk]
niekoľko jednotiek pričlenených v rámci bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko na príslušných úrovniach.
Slovenian[sl]
več enot na območju Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije na ustreznih ravneh.
Swedish[sv]
Några enheter med placering inom f.d. jugoslaviska republiken Makedonien på lämplig nivå.