Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Da er es nicht mehr ertragen konnte, nahm er die Beine in die Hand.
English[en]
As he couldn't endure, he took to his heels.
French[fr]
Comme il ne pouvait en supporter plus, il prit ses jambes à son cou.
Japanese[ja]
彼は我慢できなかったので逃げた。
Kabyle[kab]
Imi yeẓra tewweḍ tfidi ɣer yiɣes, dɣa yekker yerwel.
Polish[pl]
Nie mógł już wytrzymać, więc dał nogę.
Chinese[zh]
因为他再也受不了了,所以他撒腿就跑了。