Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
циметидин (за лечение на повишена стомашна киселинност и стомашни язви
Czech[cs]
cimetidin (snižuje nadměrnou tvorbu žaludeční kyseliny a léčí žaludeční vředy
German[de]
Cimetidin (zur Behandlung bei erhöhter Magensäure und bei Magengeschwüren
Greek[el]
σιμετιδίνη (για την αγωγή της υπερέκρισης οξέων στο στομάχι ή στομαχικών ελκών
English[en]
cimetidine (to treat excess stomach acid and stomach ulcers
Estonian[et]
tsimetidiin (kasutatakse mao ülihappesuse ja maohaavandite raviks
Finnish[fi]
simetidiini (liikahappoisuuden ja mahahaavan hoitoon
French[fr]
la cimétidine (utilisée dans le traitement de l excès d acidité gastrique et d ulcère gastrique
Hungarian[hu]
cimetidin (melyet a fokozott gyomorsav-termelődés csökkentésére és gyomorfekély kezelésére
Italian[it]
cimetidina (per trattare l eccesso di acido nello stomaco e le ulcere gastriche
Lithuanian[lt]
cimetidino (jis vartojamas padidėjusiam skrandžio rūgštingumui mažinti ir opai gydyti
Latvian[lv]
cimetidīns (mazina pārmērīgu kuņģa skābi un kuņģa čūlu
Maltese[mt]
cimetidine (għall-kura ta ’ aċidu eċċessiv fl-istonku u ulċeri fl-istonku
Polish[pl]
cymetydyna (stosowana w leczeniu nadmiernej kwasowości żołądka lub wrzodów żołądka
Portuguese[pt]
cimetidina (para o tratamento do excesso de ácido do estômago e úlceras do estômago
Romanian[ro]
cimetidină (pentru tratarea acidităţii în exces din stomac şi a ulcerului gastric
Slovak[sk]
cimetidín (na liečbu nadprodukcie žalúdočnej kyseliny a žalúdočných vredov
Slovenian[sl]
cimetidin (zdravilo za zdravljenje čezmernega izločanja želodčne kisline in želodčnih razjed
Swedish[sv]
cimetidin (för behandling av överskott av magsyra och magsår