Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I henhold til Eurostat-publikationen er det korrekt, at der i øjeblikket ikke foreligger oplysninger om forekomsten af døvhed, hørehandicap eller tinnitus i EU.
German[de]
Laut der Eurostat-Veröffentlichung „Eckzahlen für den Bereich Gesundheit 2002“ stimmt es, dass derzeit keine Daten über die Prävalenz von Gehörlosigkeit, Hörschäden oder Tinnitus in der Europäischen Union vorliegen.
English[en]
According to the Eurostat publication, ‘Key data on health 2002’, it is true that at present there are no data on the prevalence of deafness, hearing impairment, nor on tinnitus in the European Union.
Spanish[es]
Según la publicación de Eurostat, «Key data on health 2002», es cierto que hoy por hoy no hay datos sobre la prevalencia de la sordera y de las deficiencias auditivas y zumbidos de oído en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Eurostatin julkaisun "Key data on health 2002" mukaan tällä hetkellä Euroopan unionissa ei ole tietoa kuurouden, huonokuuloisuuden tai tinnituksen yleisyydestä.
French[fr]
Selon une publication d’Eurostat intitulée «Chiffres clés sur la santé 2002», il est vrai que, à l’heure actuelle, on ne dispose pas de données sur la prévalence de la surdité, de la malentendance ou de l’acouphène au niveau de l’Union européenne.
Italian[it]
E’ vero che, secondo la pubblicazione di Eurostat “Dati chiave sulla salute nel 2002”, nell’Unione, attualmente, non ci sono statistiche sulla larga diffusione della sordità e del danneggiamento uditivo né sull’acufene.
Dutch[nl]
Uit de Eurostat-publicatie blijkt dat er inderdaad op dit moment geen gegevens zijn over het aantal gevallen van doofheid, slechthorendheid of oorsuizen in de Europese Unie.
Portuguese[pt]
De acordo com a publicação do Eurostat , é verdade que não existem actualmente dados sobre a incidência da surdez, da deficiência auditiva e do zumbido na União Europeia.
Swedish[sv]
Enligt Eurostats senaste publikation (”Nyckeltal för hälsan 2002”) finns det för närvarande inga uppgifter om utbredningen av dövhet, hörselskador eller tinnitus i Europeiska unionen.