Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
zveřejňování nezávislých zpráv a podávání doporučení k jakékoli otázce související s touto diskriminací
Danish[da]
offentliggøre uvildige rapporter og fremsætte henstillinger om ethvert spørgsmål vedrørende forskelsbehandling
German[de]
unabhängige Berichte zu veröffentlichen und Empfehlungen zu allen Aspekten vorzulegen, die mit diesen Diskriminierungen in Zusammenhang stehen
English[en]
publishing independent reports and making recommendations on any issue relating to such discrimination
Spanish[es]
publicar informes independientes y formular recomendaciones sobre cualquier cuestión relacionada con esta discriminación
French[fr]
de publier des rapports indépendants et de formuler des recommandations sur toutes les questions liées à ces discriminations
Hungarian[hu]
független jelentéseket adjanak ki, és javaslatot tegyenek bármely kérdésben, amely összefügg az ilyen megkülönböztetéssel
Italian[it]
pubblicare relazioni indipendenti e formulare raccomandazioni su tutte le questioni connesse a tale discriminazione
Lithuanian[lt]
skelbti nepriklausomas ataskaitas ir teikti rekomendacijas visais su tokia diskriminacija susijusiais klausimais
Latvian[lv]
neatkarīgu ziņojumu publicēšana un ieteikumu sniegšana par jebkuru jautājumu, kas saistīts ar šādu diskrimināciju
Dutch[nl]
onafhankelijke verslagen te publiceren en aanbevelingen te doen over elk onderwerp dat met dergelijke discriminatie verband houdt
Portuguese[pt]
Publicar relatórios independentes e formular recomendações sobre qualquer questão relacionada com essa discriminação
Slovak[sk]
uverejňovanie nezávislých správ a prípravu odporúčaní o akejkoľvek otázke súvisiacej s takouto diskrimináciou
Slovenian[sl]
objavljanje neodvisnih poročil in sestavljanje priporočil o vseh zadevah v zvezi s takšno diskriminacijo