Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
You can' t turn your back on all the years
Spanish[es]
No puedes darle la espada a todos esos años
French[fr]
Tu ne peux pas tirer un trait sur toutes ces années
Hebrew[he]
אתה לא יכול להפנות את הגב שלך. על כל השנים
Hungarian[hu]
Nem fordíthatsz hátat annak a sok évnek
Dutch[nl]
Je kan niet na al die jaren ineens me de rug toe keren
Portuguese[pt]
Não pode virar as costas para todos aqueles anos
Russian[ru]
Ты не можешь просто перечеркнуть все эти годы
Turkish[tr]
Tüm geçmişe sırtını dönemezsin