Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там е по-сигурно и ще работиш с по-малко хора.
Bosnian[bs]
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.
Czech[cs]
Je to mnohem bezpečnější a pracuje se tam jen v malých skupinkách.
German[de]
Es ist sicherer so und sie lassen einen in kleineren Teams arbeiten.
Greek[el]
Είναι ασφαλέστερα εκεί και κρατούν τις εργασιακές ομάδες μικρές.
English[en]
It's way safer, and they keep the work teams small.
Spanish[es]
Es mucho más seguro, y ellos mantienen equipos de trabajo reducidos.
Finnish[fi]
Siellä on turvallisempaa, ja pienemmät työryhmät.
French[fr]
C'est plus sûr, et ils gardent de petites équipes de travail.
Hebrew[he]
זה הרבה יותר בטוח, ועובדים שם בקבוצות קטנות.
Croatian[hr]
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.
Hungarian[hu]
Sokkal biztonságosabb és kis csoportokban folyik a munka.
Italian[it]
E si lavora in piccoli gruppi.
Portuguese[pt]
É mais seguro, e eles mantêm as equipes de trabalho pequenas.
Romanian[ro]
E mult mai sigur, iar echipele de lucru sunt mici.
Russian[ru]
Этот путь безопаснее, и их банда пока вся не собралась.
Serbian[sr]
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.