Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Разбрах, че имаш домашни проблеми
Bosnian[bs]
Znam da imas nekih porodicnih problema
German[de]
Wie ich sehe, haben Sie private Probleme
Greek[el]
Απ ' ό, τι ξέρω, έχεις οικιακά προβλήματα
Finnish[fi]
Teillä on ongelmia kotona
French[fr]
Vous avez des problèmes familiaux!
Hungarian[hu]
Megértelek.Családi gondok
Icelandic[is]
Mér skilst að þú eigir í erfiðleikum heima fyrir
Dutch[nl]
Interne problemen, hè?
Polish[pl]
Wyglada na to, ze ma pan klopoty rodzinne
Portuguese[pt]
Parece que está com probIemas famiIiares
Romanian[ro]
Inteleg ca ai unele probleme familiale
Swedish[sv]
Du tycks ha en del familjeproblem
Turkish[tr]
Aile içi sorunlarınız olduğunu anlıyorum