Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل قائمة الخدمات العامة التي يضطلع بها قلم المحكمة الوظائف التالية: الموارد البشرية، الميزانية، المالية، مراجعة الحسابات الداخلية، المشتريات، الخدمات العامة (بما في ذلك إدارة المباني)، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، الإعلام والوثائق، والأمن.
English[en]
The common services platform of the Registry includes the following functions: human resources, budget, finance, internal audit, procurement, general services (including building management), information technology and communication, public information and documentation, and security.
Spanish[es]
La plataforma de servicios comunes de la Secretaría incluye las siguientes funciones: recursos humanos, presupuesto, finanzas, auditoría interna, adquisiciones, servicios generales (incluida la gestión de los inmuebles), tecnología de la información y las comunicaciones, documentación e información pública, y seguridad.
French[fr]
Les services communs du Greffe portent sur les domaines suivants : ressources humaines, budget, finances, contrôle interne, achats, services généraux (y compris la gestion des bâtiments), technologies de l’information et communications, information et documentation et sécurité.
Russian[ru]
Секретариат выполняет следующие функции: людские ресурсы, бюджет, финансы, внутренняя ревизия, закупки, общее обслуживание (включая эксплуатацию помещений), информационные технологии и коммуникация, общественная информация и документация, а также безопасность.
Chinese[zh]
书记官处的共同服务平台包括以下职能:人力资源、预算、财务、内部审计、采购、总务(包括房舍管理)、信息技术和通信、新闻和资料以及警卫。