Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفقت الشراكة على إطار لتنسيق العمل المتعلق بتلك المكافحة وحددت مجالات العمل ذات الأولوية على الصعيدين الوطني والدولي وبُحثت فرص تعبئة الموارد فيما يتعلق بمجالات العمل ذات الأولوية.
English[en]
The Partnership has agreed on a framework to coordinate action on IVM, identified priority actions at national and international levels, and explored opportunities for mobilizing resources for the priority actions.
Spanish[es]
La asociación ha convenido en un marco para coordinar las medidas relativas al control integrado de vectores, ha determinado acciones prioritarias a nivel nacional e internacional y ha estudiado las oportunidades de movilizar recursos para esas acciones prioritarias.
French[fr]
Ce partenariat a adopté un mécanisme de coordination des activités liées à la lutte antivectorielle intégrée, a fixé des actions prioritaires à l’échelle nationale et internationale et a étudié la possibilité de mobiliser des ressources pour conduire ces actions.
Russian[ru]
Члены партнерства договорились о рамках координации действий по борьбе с распространением переносчиков инфекции, определили приоритетные направления деятельности на национальном и международном уровнях и изучили возможности мобилизации ресурсов в приоритетных сферах.
Chinese[zh]
伙伴关系商定了协调病媒综合管理行动的框架,确定了国家和国际两级的优先行动,并探讨了为优先行动调集资源的机会。