Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب للبيت يا إليس
Bulgarian[bg]
Върви си вкъщи, Елис.
Czech[cs]
Jděte domů, Ellisi.
Danish[da]
Bare gå hjem Ellis.
German[de]
Geht nach Hause, Ellis.
Greek[el]
Πηγαίνετε σπίτι, Έλις.
English[en]
Just go home, Ellis.
Spanish[es]
Váyanse a casa, Ellis.
Estonian[et]
Mine lihtsalt koju, Ellis.
Persian[fa]
برو خونه ، " اليس ".
Finnish[fi]
Mene kotiin, Ellis.
French[fr]
Rentre chez toi, Ellis.
Hebrew[he]
פשוט לכו הביתה, אליס.
Hungarian[hu]
Csak menjetek haza, Ellis.
Indonesian[id]
Pulanglah, Ellis.
Japanese[ja]
家 に 帰れ エリス
Lithuanian[lt]
Tiesiog keliaukit namo, Elisai.
Norwegian[nb]
Bare dra hjem, Ellis.
Dutch[nl]
Ga naar huis.
Polish[pl]
Wystarczy, wracajcie do domu, Ellis.
Portuguese[pt]
Vão para casa, Ellis.
Romanian[ro]
Du-te acasă, Ellis.
Russian[ru]
Идите домой, Эллис.
Sinhala[si]
ගෙදර යන්න, එලිස්.
Slovenian[sl]
Domov pojdita, Ellis.
Thai[th]
กลับบ้านไป เอลลิส
Turkish[tr]
Evinize gidin Ellis.
Chinese[zh]
回家吧 , 艾利斯