Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أعرف أنك تعزف على الغيتار يا ( أوتو مان ).
Danish[da]
Tænk, at du kan spille guitar.
German[de]
Ich wusste nicht, dass du Gitarre spielst, Otto!
English[en]
I didn't know you played the guitar, Otto man.
Spanish[es]
No sabía que tocabas la guitarra, Otto-man.
Hebrew[he]
אני לא ידעתי שאתה מנגן בגיטרה, אוטו אחי.
Polish[pl]
Nie wiedziałem, że umiesz grać na gitarze.
Portuguese[pt]
Não sabia que você tocava guitarra, Otto!
Romanian[ro]
Nu ştiam că ştii să cânţi la chitară, Otto, omule.
Russian[ru]
Отто, я на знал, что ты играешь на гитаре!
Turkish[tr]
Gitar çaldığını bilmiyordum, Otto adamım.