Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يمكنهم وضع ضُعف الموجود هنا
Czech[cs]
Vešlo by se tam toho 2x více.
Greek[el]
Θα χωρούσαν τα διπλά.
English[en]
They could have fit twice as much in here.
Spanish[es]
Hubieran podido meter el doble.
Finnish[fi]
Tänne olisi mahtunut tuplasti.
French[fr]
Ils auraient pu en mettre deux fois plus.
Hebrew[he]
הם יכלו להכניס לשם כמות גדולה פי שניים.
Croatian[hr]
Mogli su staviti dvostruko više nego je ovdje.
Hungarian[hu]
Kétszer ennyi is befért volna ide.
Italian[it]
Avrebbero potuto mettercene il doppio.
Dutch[nl]
Er kon wel twee keer zoveel in.
Polish[pl]
Zmieściłoby się jeszcze raz tyle.
Portuguese[pt]
Poderia ter cabido o dobro aqui.
Romanian[ro]
Ar fi încăput o cantitate de două ori mai mare.
Russian[ru]
Они могли бы положить вдвое больше, чем здесь есть.
Slovak[sk]
Zmestilo by sa tam toho 2x viac.
Thai[th]
ถ้าทําดี ๆ คงใส่ได้มากกว่านี้อีกเท่านึง