Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Азотният трифлуорид все по-често се използва в електрониката като заместител на перфлуоровъглеродите („PFC“) и серния хексафлуорид (SF6).
Czech[cs]
NF3 se v rostoucí míře používá v elektronickém odvětví jako náhrada za zcela fluorované uhlovodíky (dále jen „PFC“) a fluorid sírový (dále jen „SF6“).
Danish[da]
NF3 anvendes i stigende grad i elektronikbranchen i stedet for perfluorocarboner ("PFC") og svovlhexafluorid (SF6).
German[de]
NF3 wird zunehmend in der Elektronikindustrie eingesetzt, um Perfluorkohlenwasserstoffe („PFC“) und Schwefelhexafluorid (SF6) zu ersetzen.
Greek[el]
Το NF3 χρησιμοποιείται όλο και περισσότερο στην ηλεκτρονική βιομηχανία ως υποκατάστατο των υπερφθορανθράκων («PFC») και του εξαφθοριούχου θείου (SF6).
English[en]
NF3 is increasingly being used in the electronics industry to replace perfluorocarbons ('PFCs') and sulphur hexafluoride (SF6).
Spanish[es]
La industria electrónica está recurriendo cada vez más al NF3 para sustituir los perfluorocarburos (PFC) y el hexafluoruro de azufre (SF6).
Estonian[et]
NF3 kasutatakse elektroonikatööstuses üha enam perfluorosüsivesinike (PFCd) ja väävelheksafluoriidi (SF6) asendamiseks.
Finnish[fi]
Typpiluoridia käytetään yhä suuremmassa määrin elektroniikkateollisuudessa perfluorihiilivetyjen (PFC) ja rikkiheksafluoridin (SF6) tilalla.
French[fr]
Le NF3 est de plus en plus utilisé dans l'industrie électronique pour remplacer les hydrocarbures perfluorés (PFC) et l'hexachlorure de soufre (SF6).
Irish[ga]
Tá úsáid mhéadaitheach á baint as NF3 sa tionscal leictreonaice le cur in áit sárfhluaracarbóin ('PFCanna') agus heicseafluairídí sulfair (SF6).
Hungarian[hu]
A nitrogén-trifluoridot a perfluor-karbonok (PFC-k) és a kén-hexafluorid (SF6) helyett egyre gyakrabban alkalmazzák az elektronikai iparban.
Italian[it]
L’NF3 trova un uso sempre maggiore nell’elettronica in sostituzione dei perfluorocarburi (PFCs) e dell’esafluoruro di zolfo (SF6).
Lithuanian[lt]
NF3 vis plačiau naudojamas elektronikos pramonėje kaip perfluorangliavandenilių (PFC) ir sieros heksafluorido (SF6) pakaitalas.
Latvian[lv]
NF3 arvien vairāk izmanto elektronikas nozarē, lai aizstātu perfluorogļūdeņražus (PFC) un sēra heksafluorīdu (SF6).
Maltese[mt]
L-NF3 qiegħed jintuża dejjem aktar fl-industrija elettronika biex jissostitwixxi l-perfluworokarburi ('PFCs') u l-eżafluworur tal-karbonju (SF6).
Dutch[nl]
NF3 wordt steeds meer gebruikt in de elektronica-industrie ter vervanging van perfluorkoolstoffen (PFK's) en zwavelhexafluoride (SF6).
Polish[pl]
NF3 jest coraz częściej wykorzystywany w przemyśle elektronicznym jako substytut perfluorowęglowodorów („PFC”) i heksafluorku siarki (SF6).
Portuguese[pt]
O NF3 está a ser cada vez mais utilizado na indústria electrónica para substituir os perfluorocarbonetos (PFC) e o hexafluoreto de enxofre (SF6).
Romanian[ro]
NF3 este utilizată tot mai mult în industria electronică ca înlocuitor al perfluorocarburilor („PFC”) şi al hexafluorurii de sulf (SF6).
Slovak[sk]
NF3 sa čoraz viac používa v sektore elektroniky ako náhrada plnofluórovaných uhľovodíkov (PFC) a fluoridu sírového (SF6).
Slovenian[sl]
NF3 se vse pogosteje uporablja v elektronski industriji namesto perfluoriranih ogljikovodikov (PFC) in žveplovega heksafluorida (SF6).
Swedish[sv]
NF3 används i ökande omfattning inom elektronikindustrin för att ersätta perfluorkolväten (PFC) och svavelhexafluorid (SF6).