Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Снежанка трябва да ни е кралица.
Czech[cs]
Naší královnou by měla být Sněhurka.
Danish[da]
Snehvide burde være dronning.
German[de]
Das sollte Snow White sein!
Greek[el]
Η Χιονάτη θα'πρεπε να είναι η Βασίλισσά μας.
English[en]
Snow White should be our queen.
Spanish[es]
Blancanieves debería ser nuestra reina.
Persian[fa]
" سفيدبرفي " بايد ملکه ي ما باشه.
Finnish[fi]
Lumikin pitäisi olla kuningattaremme.
French[fr]
Blanche Neige devrait être notre Reine.
Hebrew[he]
שלגיה צריכה להיות המלכה שלנו.
Croatian[hr]
Snjeguljica nam treba biti kraljica.
Italian[it]
La regina dovrebbe essere Biancaneve!
Polish[pl]
Śnieżka powinna być naszą królową.
Portuguese[pt]
A Branca de Neve devia ser a rainha.
Romanian[ro]
Albă ca Zăpada ar trebui să fie regină.
Russian[ru]
Белоснежка должна быть нашей королевой.
Slovak[sk]
Snehulienka by mala byť naša kráľovná.
Slovenian[sl]
Sneguljčica bi morala biti naša kraljica.
Serbian[sr]
Naša kraljica treba biti Snježana.
Swedish[sv]
Snövit ska vara drottning.
Thai[th]
สโนไวท์ควรเป็นราชินีของพวกเรา
Turkish[tr]
Pamuk Prenses bizim kraliçemiz olmalı.
Chinese[zh]
白雪公主 才 是 我們 的 皇后