Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да направя връзка със защитата по ред за да унищожа Окулът.
Czech[cs]
Musím zachovat kontakt se zabezpečením, kvůli zničení Oculusu.
Danish[da]
Jeg skal være i kontakt med sikringen for at ødelægge Oculus.
German[de]
Ich muss eine Verbindung zum Sicherheitssystem schaffen, um Oculus zerstören zu können.
Greek[el]
Πρέπει να κάνω κύκλωμα με την ασφάλεια, προκειμένου να καταστρέψω το Όκουλους.
English[en]
I have to maintain contact with the failsafe it order to destroy the Oculus.
Spanish[es]
Tendré que mantener contacto con el seguro para destruir al Óculo.
Finnish[fi]
Tätä täytyy pidellä, jos aion tuhota Okuluksen.
French[fr]
Je dois rester au contact de la sécurité intégrée pour détruire l'Oculus.
Hebrew[he]
אני חייב לשמור על קשר עם הכשל זה על מנת להשמיד את הצוהר.
Hungarian[hu]
Tartanom kell a biztonsági zárat, hogy meg tudjam semmisíteni az Oculust.
Italian[it]
Devo mantenere il contatto con la sicura per poter distruggere l'Oculus.
Norwegian[nb]
Jeg må opprettholde kontakt med sviktsikringen for å ødelegge Oculus.
Dutch[nl]
Ik moet het contact behouden als ik de Oculus wil vernietigen.
Polish[pl]
Muszę utrzymywać kontakt z bezpiecznikiem który trzyma porządek zniszczenia Oculusa.
Portuguese[pt]
Terei que segurar o dispositivo de segurança para poder destruir o Oculus.
Romanian[ro]
Trebuie să mențină contactul cu un mecanism de siguranță aceasta pentru a distruge oculus.
Russian[ru]
Я должен поддерживать контакт с системой, чтобы разрушить Око.
Turkish[tr]
Oculus'u yok edebilmek için güvenlik sisteminin devam etmesini sağlamam gerek.
Vietnamese[vi]
Tôi cần phải giữ failsafe liên kết với hệ thống để nó phá hủy Oculus.